Кристиан Ольваген родился в Кейптауне, ЮАР. Изучал театральную режиссуру в Университете Стелленбоса. В 2013 году дебютировал в кино к/м фильмом «Убежище», получившем все три главные награды кинофестиваля в Кейптауне. В 2016 году поставил свой первый полнометражный фильм «Джонни не умер». За первой картиной последовали «Канары» (2018) и одноименная африканская адаптация чеховской «Чайки» (2018).